{
    "id": 3,
    "date": "2024-12-03T19:15:25",
    "date_gmt": "2024-12-03T19:15:25",
    "guid": {
        "rendered": "https:\/\/buildupmentorship.ca\/?page_id=3"
    },
    "modified": "2025-01-31T17:59:49",
    "modified_gmt": "2025-01-31T17:59:49",
    "slug": "privacy-policy",
    "status": "publish",
    "type": "page",
    "link": "https:\/\/buildupmentorship.ca\/fr\/?page_id=3",
    "title": {
        "rendered": "Politique de confidentialit\u00e9"
    },
    "content": {
        "rendered": "<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-843be0f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"843be0f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2603f4b5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2603f4b5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-787cbef7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"787cbef7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n<p><strong>Date d&#039;entr\u00e9e en vigueur :<\/strong> [Ins\u00e9rer la date]<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qui sommes-nous<\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>S&#039;accumuler<\/strong> (\u00ab Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb, \u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb ou \u00ab nos \u00bb) respecte votre vie priv\u00e9e et s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles. Cette politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous collectons, utilisons, divulguons et prot\u00e9geons vos informations lorsque vous visitez notre site Web www.buildupmentorship.ca. En utilisant le site Web, vous acceptez les conditions de cette politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Informations que nous collectons<\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Nous pouvons collecter les types d\u2019informations suivants :<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":4} --><\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1.1 Informations personnelles<\/strong><\/h4>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Lorsque vous interagissez avec notre site Web, nous pouvons collecter des informations personnellement identifiables, telles que :<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item --><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nom<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Adresse email<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nom de l&#039;entreprise (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Toute autre information que vous fournissez volontairement<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --><!-- wp:heading {\"level\":4} --><\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1.2 Informations non personnelles<\/strong><\/h4>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Nous collectons \u00e9galement des informations non personnelles qui ne vous identifient pas directement, notamment :<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item --><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Type et version du navigateur<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Adresse IP<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Type d&#039;appareil<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Syst\u00e8me op\u00e9rateur<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pages visit\u00e9es et temps pass\u00e9 sur le site Web<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Source de r\u00e9f\u00e9rence (comment vous \u00eates arriv\u00e9 sur le site Web)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --><!-- wp:heading {\"level\":4} --><\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1.3 Cookies et technologies de suivi<\/strong><\/h4>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience. Vous pouvez g\u00e9rer vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies via les param\u00e8tres de votre navigateur.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Comment nous utilisons vos informations<\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Nous utilisons les informations collect\u00e9es aux fins suivantes :<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Pour se conformer aux obligations l\u00e9gales et se prot\u00e9ger contre la fraude<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Pour fournir, exploiter et maintenir notre site Web<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Pour am\u00e9liorer l&#039;exp\u00e9rience utilisateur et les performances du site Web<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Pour communiquer avec vous concernant des demandes de renseignements ou d&#039;assistance<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Pour envoyer des communications marketing (si vous y consentez)<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Comment nous partageons vos informations<\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Nous ne vendons, n&#039;\u00e9changeons ni ne louons vos informations personnelles. Cependant, nous pouvons partager des informations dans les situations suivantes :<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>Cessions d&#039;entreprises :<\/strong> Si Buildup est impliqu\u00e9 dans une fusion, une acquisition ou une vente d&#039;actifs, vos informations peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>Fournisseurs de services :<\/strong> Nous pouvons partager vos donn\u00e9es avec des fournisseurs de services tiers qui nous aident \u00e0 exploiter notre site Web.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>Conformit\u00e9 l\u00e9gale :<\/strong> Nous pouvons divulguer vos informations si la loi l&#039;exige ou en r\u00e9ponse \u00e0 des demandes l\u00e9gales.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3} --><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h3>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Nous mettons en \u0153uvre des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos informations personnelles. Cependant, aucune m\u00e9thode de transmission sur Internet n&#039;est s\u00e9curis\u00e9e 100% et nous ne pouvons pas garantir une s\u00e9curit\u00e9 absolue.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3} --><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Vos droits et vos choix<\/h3>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Selon votre situation g\u00e9ographique, vous pourriez avoir droit \u00e0 :<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item --><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Acc\u00e9der, mettre \u00e0 jour ou supprimer vos donn\u00e9es personnelles<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00e9sinscription des communications marketing<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Restreindre ou s&#039;opposer au traitement des donn\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Demander la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Pour exercer vos droits, veuillez nous contacter \u00e0 info@buildupmentorship.ca.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3} --><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Liens vers des sites tiers<\/h3>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Notre site Web peut contenir des liens vers des sites Web tiers. Nous ne sommes pas responsables de leurs pratiques en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 et nous vous encourageons \u00e0 lire leurs politiques avant de fournir des informations.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:separator --><\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\">\n<p><!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"level\":3} --><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. Modifications de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9<\/h3>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Nous pouvons mettre \u00e0 jour cette politique de confidentialit\u00e9 p\u00e9riodiquement. La version mise \u00e0 jour sera publi\u00e9e sur cette page avec la \u00ab date d&#039;entr\u00e9e en vigueur \u00bb r\u00e9vis\u00e9e. L&#039;utilisation continue du site Web apr\u00e8s les modifications signifie que vous acceptez la politique mise \u00e0 jour.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:separator --><\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\">\n<p><!-- \/wp:separator --><!-- wp:heading {\"level\":3} --><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. Contactez-nous<\/h3>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Si vous avez des questions sur cette politique de confidentialit\u00e9, veuillez nous contacter \u00e0 :<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>S&#039;accumuler<\/strong><br>Courriel : info@buildupmentorship.ca<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>En utilisant notre site Web, vous reconnaissez avoir lu et compris cette politique de confidentialit\u00e9.<\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>",
        "protected": false
    },
    "excerpt": {
        "rendered": "<p>Privacy Policy Effective Date: [Insert Date] Who we are Buildup (&#8220;Company,&#8221; &#8220;we,&#8221; &#8220;us,&#8221; or &#8220;our&#8221;) respects your privacy and is committed to protecting your personal data. This Privacy Policy explains how we collect, use, disclose, and safeguard your information when you visit our website www.buildupmentorship.ca. By using the Website, you agree to the terms of &hellip;<\/p>",
        "protected": false
    },
    "author": 1,
    "featured_media": 0,
    "parent": 0,
    "menu_order": 0,
    "comment_status": "closed",
    "ping_status": "open",
    "template": "elementor_header_footer",
    "meta": {
        "_genesis_block_theme_hide_title": false,
        "footnotes": ""
    },
    "class_list": [
        "post-3",
        "page",
        "type-page",
        "status-publish",
        "hentry",
        "post",
        "without-featured-image"
    ],
    "featured_image_src": null,
    "featured_image_src_square": null,
    "_links": {
        "self": [
            {
                "href": "https:\/\/buildupmentorship.ca\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3",
                "targetHints": {
                    "allow": [
                        "GET"
                    ]
                }
            }
        ],
        "collection": [
            {
                "href": "https:\/\/buildupmentorship.ca\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"
            }
        ],
        "about": [
            {
                "href": "https:\/\/buildupmentorship.ca\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"
            }
        ],
        "author": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/buildupmentorship.ca\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"
            }
        ],
        "replies": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/buildupmentorship.ca\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3"
            }
        ],
        "version-history": [
            {
                "count": 0,
                "href": "https:\/\/buildupmentorship.ca\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"
            }
        ],
        "wp:attachment": [
            {
                "href": "https:\/\/buildupmentorship.ca\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3"
            }
        ],
        "curies": [
            {
                "name": "wp",
                "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}",
                "templated": true
            }
        ]
    }
}